Darby Spencer, agente de police, et Victoria Spencer, sa mère, auteur de romans policiers, ont des personnalités opposées, mais se lancent quand même dans la plus improbable des aventures : devenir partenaires d'une agence de détectives.
Et à Alder Bluffs, où des affaires étranges se produisent, elles se font appeler les soeurs Spencer!
1 saison; 10 épisodes de 43 minutes.
Acteurs originaux | Acteurs-doubleurs | Rôles |
Stacey Farber | Kim Jalabert | Darby Spencer (10ép) |
Kaitlyn Leeb | Annie Girard | Lindsay Yip (6ép) |
Husein (Huse) Madhavji | Hugolin Chevrette | Alastair (5ép) |
Ayesha Mansur Gonsalves | Julie Carrier-Prévost | Sarita Stark (5ép) |
Rodrigo Massa | François-Simon Poirier | Antonio Pereira (7ép) |
Thomas Anthony Olajide | Lyndz Dantiste | Zane Graham (9ép) |
Edward Ruttle | Frédéric Millaire-Zouvi | Lucas Collins (6ép) |
Lea Thompson | Valérie Gagné | Victoria Spencer (10ép) |