Acteurs originaux | Acteurs-doubleurs | Rôles |
William Bumiller | Daniel Picard | Gary Hunter |
Jeff D'Agostino | Olivier Visentin | Toast |
Talon Ellithorpe | Joël Legendre | Sam |
Janet Gunn | Anne Bédard | Pam Hunter |
Heather Lindell | Aline Pinsonneault | Jenn |
Mary-Kate Olsen | Bianca Gervais | Kylie Hunter |
Ashley Olsen | Bianca Gervais | Taylor Hunter |
Alexandra Picatto | À confirmer | Charley Simms |
Holly Towne | Christine Bellier | Lyndi |