Le site internet officiel du doublage au Québec !

L'Heure de vérité - The Eleventh Hour

L'Heure de vérité

The Eleventh Hour

Chaque jour, des reporters, des techniciens et des chefs de pupitre enquêtent pour obtenir une nouvelle exclusive et intéressante. Sans compter que le traitement qu'ils en font doit plaire aux dirigeants de la chaîne. Une situation qui crée parfois des étincelles!

3 saisons; 39 épisodes de 60 minutes. 2002-05.
Seules les saisons 2 et 3 ont été doublées chez Technicolor.




DISTRIBUTION


Acteurs originauxActeurs-doubleursRôles
Ben BassDaniel RoyHenry Shelley (13ep)
Jennifer BaxterIsabelle LeyrollesWanda (11ep)
Inga CadranelJoëlle MorinBrooke Fairburn (10ep)
Jonas ChernickÀ confirmerGavin Kowalchuk (14)
Shawn DoyleTristan HarveyDennis Langley (9ep)
Matt GordonFrançois TrudelMurray Dann (10ep)
Scott McCordPhilippe MartinJames Joy (8ep)
Tanya ReidCatherine Proulx-LemayKennedy Marsh (14ep)
Jeff SeymourPatrick ChouinardKamal Azizi (14ep)
Sonja SmitsÉlise BertrandMegan Redner (15ep)
Waneta StormsCamille Cyr-DesmaraisIsobel Lambert (14ep)

INFORMATIONS TECHNIQUES

Type de projet : Série télé
Directeur de plateau :
Jacques d'Aragon 
Adaptateur :
Dominique Morin 
Lucie Sasseville 
Nancy Bourassa 
Robert Paquin 
Studio : Technicolor Services Thomson
Sortie en salle : Vendredi 00 2002
Sortie en DVD/Blu-ray : Date inconnue
Producteur : Alliance Atlantis Vivafilm
Distributeur : Alliance Vivafilm



conception de site internet montréal