Cheech et Chong mènent une vie libre de toute contrainte, intéressés uniquement par la musique rock et la drogue. Leur quotidien est une série de plaisanteries inoffensives avec leurs amis. L’arrivage d’une bonne provision de marijuana est le début d’une réception qui attire quelques extraterrestres.
Acteurs originaux | Acteurs-doubleurs | Rôles |
Tommy Chong | Raymond Cloutier | Chong |
Evelyn Guerrero | Madeleine Arsenault | Donna |
Betty Kennedy | À confirmer | Candy |
Sy Kramer | Jean-Louis Millette | M. Neatnik |
Cheech Marin | Jean Leclerc | Cheech / Carotte Mendoza |
Bob McClurg | Robert Rivard | Chicken Charlie |
Edie McClurg | À confirmer | Mère de Gloria |
Paul Reubens | Ghyslain Tremblay | Le réceptioniste |