Vétéran de la Guerre de Corée quelque peu raciste, Walt Kowalski reprend les armes pour ramener l'ordre dans son quartier, tandis qu'un gang menace la famille Hmong qui habite à côté de chez lui...
Acteurs originaux | Acteurs-doubleurs | Rôles |
Christopher Carley | Philippe Martin | Père Janovich |
Clint Eastwood | Hubert Fielden | Walt Kowalski |
Brian Haley | Tristan Harvey | Mitch Kowalski |
Cory Hardrict | Paul Sarrasin | Duke |
Ahney Her | Catherine Bonneau | Sue |
Brian Howe | Denis Roy | Steve Kowalski |
Geraldine Hughes | Michèle Lituac | Karen Kowalski |
John Carroll Lynch | Jean-Marie Moncelet | Barbier Martin |
Doua Moua | Gabriel Lessard | Spider |
Bee Vang | Nicholas Savard L'Herbier | Thao |
Sonny Vue | Pierre-Étienne Rouillard | Smokie |
Dreama Walker | Laurie Mastropietro | Ashley Kowalski |