Eh oui, si on se fie à la section archives des "nouvelles", le site aurait été mis en ligne en 2003.
Nous remercions toutes celles et ceux qui ont aidé à construire le site pour ce qu'il est aujourd'hui. Et pas seulement pour les plus de 5800 fiches de castings (ce qui est impressionnant en soi), mais aussi les partages d'informations diverses, les commentaires/critiques/questions concernant le métier de doublage. Le site compte aussi des collaborateurs de la France (le travail d'ici est aussi apprécié à l'étranger).
Il est important de citer la fidélité et générosité des partenaires financiers (actuels et du passé) : l'ANDP, l'UDA (qui sont encore partenaires!); la SARTEC et la Régie du Cinéma. Leur apport a permis la refonte du site en 2012 et sa continuité encore aujourd'hui.
Un remerciement particulier au principal architecte du site! Pour lui aussi sa générosité (il a financé lui-même bien des travaux et actions de soutien, y compris lors de visites à l'étranger), son dévouement des premières heures (on lui doit entre-autres les entrevues, reportages, le FAQ et d'innombrables billets dans la section "nouvelles"), et son administration enthousiaste et efficace.
Monsieur Tristan Harvey, MERCI !!
Le site n'aurait pas non plus son 'look' actuel, ses améliorations et sa solidité sans l'apport technologique et informatique de l'équipe d' IDGrafix, et en particulier de Julien Caron.
Le travail d'archivage est la principale fonction du site. Les heures passées à récolter, recevoir et récupérer des informations ne se calculent pas. Des informations provenant des studios de doublage, de cartons de génériques, de partages des artistes et artisans du milieu et de tiers ont permis de monter cette banque historique de fiches de doublages.
Et parfois des médias! Dont voici une trouvaille tirée d'une revue (?) qui célébrait déjà à l'époque les artistes prêtant leur voix à des personnages de série télé. Merci à Stéphane Perron pour ce partage.
MERCI encore de votre confiance et pour votre intérêt !!!
Stéphane Rivard,
administrateur