40 ans et encore puceau....un record pour une comédie
Écrit le Lundi 08 Août 2005 04h 00min
Voici une information très technique qui plaira aux amateurs de doublage. Nous sommes sur le point de terminer le doublage de "40 ans et encore puceau" de Universal qui sortira le 19 août en salle. Ce qui est incroyable c'est le compte de lignes. Dans un film normal on peut compter 1500-2000 lignes; mais dans cette comédie, on dénombre près de 4000 lignes en deux heures! Pour vous donner une idée, le film Nixon totalisait plus de 4000 lignes pour trois heures et demi. Un personnage secondaire peut avoir 400 lignes, ce qui est parfois le compte de ligne pour un personnage principal! Il s'agit d'une comédie très bavarde mais très amusante mettant en vedette un homme de 40 ans qui n'a jamais fait l'amour. Ses collègues tenteront par tous les moyens de lui faire vivre l'expérience ultime.