Le site internet officiel du doublage
au Québec
!
MENU
Nouvelles
Accueil
Archives
À propos
Raison d'être
Questions Réponses
Doublage en 9 étapes
Doublage
À l'affiche
Sorties Vidéos/DVD/Blu-ray
Casting
Films
Séries télé
Fictions
Animation et Jeunesse
Statistiques
Vidéos
Dossiers
Doublage... fait au Québec!
Entrevue avec François Justamand
Liste de fiches à compléter
Photos à compléter
Manuel d'adaptation
Liens
Liens intéressants
Partenaires financiers
Donateurs
Sites d'intérêts
Nous joindre
Mels
Projets de Mels (32)
- Cliquer pour afficher/cacher
A Love Yarn
(La tricoteuse amoureuse)
Quand la filature qui l'approvisionnait ferme ses portes, la propriétaire d'une petite boutique de confection entreprend de racheter l'entreprise.
Another Kind of Wedding
(Un drôle de mariage)
Matthew et Louisa sont sur le point de se marier. Ils convient donc leur famille à venir les rejoindre à Montréal quelques jours avant la cérémonie...
Castle in the Ground
(Combat des ombres)
En deuil de sa mère, un adolescent se lie d'amitié avec une jeune voisine, qui a développé une dépendance aux opioïdes.
Cupids on Beacon Street (tv)
(100% romantique)
Éditrice au département romance d'une maison d'édition, Eve ne croit pas vraiment aux contes de fées. Alors qu'elle doit relire le roman d'Arthur e...
Early Release (tv)
(Liberté)
Après avoir purgé une peine de prison pour possession de drogue et conduite avec les facultés affaiblies, une mère de famille voit sa vie menacée p...
FANatic (tv)
(FANatique)
Tess est la vedette féminine d’une série de science-fiction très populaire. Elle a hâte de quitter ce rôle sexiste et stéréotypé qui l’a pourtant r...
Girls' Night Out (tv)
(Ce soir on fête!)
À quelques mois de son mariage, McKenzie a la surprise d'apprendre que ses trois meilleures amies d'université lui organisent un enterrement de vie...
Glass Houses (tv)
(Maisons de verre)
L’adolescente Carrie Dawson est rongée par la rancune suite à un scandale familial humiliant. Lorsqu’elle découvre que la reine du quartier Madelin...
Love on Safari (tv)
(L'amour en safari)
Kira est une conceptrice web américaine dont la carrière est en plein essor et qui se rend en Afrique du Sud pour vendre la réserve faunique Ukuthu...
Mad Mom (tv)
(La belle-mère)
Amber Vickers est ravie à l’idée de bientôt marier Luke. Encore mieux, sa future belle-mère Jill la considère comme la fille parfaite qu’elle n’a j...
Mean Queen (tv)
(La reine du bal)
Julie Taylor se fait offrir le poste d’une amie enseignante suite à la disparition suspecte de celle-ci, prononcée comme étant un suicide. C’est un...
No Good Deed ('20) (tv)
(L'enfer est pavé de bonnes intentions)
Karen n'a jamais pensé un jour devenir une héroïne. Veuve depuis peu de temps, elle en a plein les bras avec son travail et son fils Max. Puis, lor...
Ordinary Love
(L'amour, tout simplement)
Joan et Tom sont mariés depuis de nombreuses années. Un couple de tous les jours avec un amour remarquable, il y a une facilité à leur relation qui...
Radio Silence (tv)
(Silence radio)
Docteure Jill Peterman, thérapeute de couple dont l'émission radio domine le palmarès, voit son univers bouleversé suite au suicide en ondes d'une ...
Rule of 3 (tv)
(Les veuves)
Alison Whitford croyait tout avoir dans la vie. Femme de carrière accomplie, elle avait attendu de trouver l’homme de sa vie avant de se marier et ...
Seasoned with Love (tv)
(Coeur gourmand)
En route pour New York où l'attendent les producteurs d'une émission culinaire, une cheffe tombe en panne dans une petite ville, où réside un auber...
Second Opinion (tv)
(Deuxième opinion)
Ivy Fisher croit avoir tout sous contrôle; trentenaire ultra-brillante, attirante et à la tête de sa propre compagnie, elle favorise sa carrière av...
Separated at Birth (tv)
(Séparées à la naissance)
Lucy Pierce croit avoir vécu une enfance normale, auprès d’une mère aimante et attentionnée, jusqu’au jour où elle découvre de vieux articles consa...
Serialized (tv)
(Terreur virtuelle)
Après s’être faite larguer par son éditeur, Hannah Ryan, auteure reconnue, s’inspire des forces négatives présentes dans sa vie pour écrire un roma...
Sleeper (tv)
(Duplicité)
Jusqu’à présent le mariage de Jennifer Jones a été un long fleuve tranquille. Après une fausse-couche, la jeune femme commence néanmoins à remettre...
Sometimes the Good Kill (tv)
(Le Mal)
Une nonne est amenée par les circonstances à enquêter sur une série de meurtres commis dans son abbaye.
The Glorias
(Gloria : Ma vie sur la route)
Dans les années 1960, à New York, la journaliste Gloria Stenheim amorce son long combat pour la cause féministe.
The Kid Detective
(Le jeune détective)
Pour retrouver le meurtrier de son petit ami, une adolescente engage un détective privé paumé qui, dans ses jeunes années, était la gloire de leur ...
The Lead (tv)
(Terreur à la une)
Sasha Bruder a toujours voulu être une journaliste vedette. Gravissant lentement les échelons d’une chaîne de télévision, souvent affectée aux nouv...
The Queen of Sin (tv)
(Flirt dangereux)
Posy Pinkerton se doit de sortir de sa coquille. Pour cette monogame sérieuse en fin de la vingtaine, la vie a, jusqu’à ce jour, progressé sans enc...
The Rest of Us ('19)
(Celles qui restent)
Deux duos "mère-fille" doivent faire face à leur chagrin et à leurs relations compliquées lorsque la personne qui les relie meurt.
The Sisterhood (tv)
(La sororité)
Ashley Shields a vécu une année difficile suite au décès de sa mère, la rupture de son mariage et l’espoir brisé d’une promotion professionnelle. C...
Thicker than Water ('19)
(Un héritage sinistre)
Un an s'est écoulé depuis que Paige et Nathan Petrovic ont tragiquement perdu leur fils adolescent Zach, victime d'une overdose. Tandis que Nathan ...
Together Forever Tea
(Une infusion d'amour)
Experte en marketing, Laura doit vendre la boutique de thé de sa défunte tante. Pour réaliser son dernier souhait et obtenir un prix des sommeliers...
Twisted ('18)
(Tordue)
Kara est devenue le principal soutien de son amoureux Tyler, après l'avoir aidé à se remettre sur pied suite à une période tumultueuse de sa vie. P...
Within These Walls (tv)
(Entre quatre murs)
Des événements étranges affligent une mère célibataire après qu'elle ait rompu avec son petit ami. Alors qu'elle a de la difficulté à faire face à ...
You May Kiss the Bridesmaid
(Vous pouvez embrasser la demoiselle d'honneur)
Scarlett va décrocher le poste de ses rêves comme cheffe pâtissière lorsqu'elle retourne dans sa ville natale pour le mariage de sa sœur. Quand une...
Nouvelles
À propos
Doublage
Vidéos
Dossiers
Liens
Nous joindre