Le site internet officiel du doublage
au Québec
!
MENU
Nouvelles
Accueil
Archives
À propos
Raison d'être
Questions Réponses
Doublage en 9 étapes
Doublage
Salles/Télévision/Vidéo sur demande
Sorties Vidéos/DVD/Blu-ray
Casting
Films
Séries télé
Fictions
Animation et Jeunesse
Statistiques
Vidéos
Dossiers
Doublage... fait au Québec!
Entrevue avec François Justamand
Liste de fiches à compléter
Photos à compléter
Manuel d'adaptation
Liens
Liens intéressants
Partenaires financiers
Donateurs
Sites d'intérêts
Nous joindre
Ben Stiller
Acteurs-doubleurs ayant le plus souvent doublé Ben Stiller (5)
- Cliquer pour afficher/cacher
Alain Zouvi
(20 fois)
Along Came Polly (Voici Polly)
,
Dodgeball: A True Underdog Story (Ballon chasseur: Une vraie histoire de sous-estimés)
,
Duplex (Duplex)
,
Flirting with Disaster (Amour, Flirt et Calamités)
,
Greenberg (Greenberg)
,
Little Fockers (La Petite Famille)
,
Meet the Fockers (L'autre Belle Famille)
,
Night at the Museum (Une Nuit au Musée)
,
Night at the Museum : Battle of the Smithsonian (Une Nuit au Musée : La Bataille du Smithsonian)
,
Night at the Museum: Secret of the Tomb (Une nuit au musée: Le secret du tombeau)
,
Orange County (Orange County)
,
Permanent Midnight (Jerry Stahl l’Incorrigible)
,
School for Scoundrels (L'Académie des Losers)
,
Starsky & Hutch (Starsky et Hutch)
,
Tenacious D in The Pick of Destiny (Tenacious D et le pic du destin)
,
The Heartbreak Kid (Le Brise-Coeur)
,
The Secret Life of Walter Mitty (La Vie secrète de Walter Mitty)
,
The Watch ('12) (Surveillance)
,
While We're Young (Pendant qu'on est jeunes)
,
Zoolander (Zoolander)
Jean-François Beaupré
(1 fois)
Tower Heist (Cambriolage dans la tour)
François L'Écuyer
(1 fois)
There's Something About Mary (Marie a un je-ne-sais-quoi)
Daniel Lesourd
(1 fois)
The Cable Guy (Le Gars du Câble)
Daniel Picard
(1 fois)
Megamind (Megamind)
Films, séries télé ou dessins animés de Ben Stiller (24)
- Cliquer pour afficher/cacher
Along Came Polly
(Voici Polly)
Reuben Feffer est un type qui a passé sa vie à tout planifier prudemment. L’irrésistible Polly Prince est une femme à l’esprit libre, qui vit au jo...
Dodgeball: A True Underdog Story
(Ballon chasseur: Une vraie histoire de sous-estimés)
C'est l'histoire de trois amis, gérants d'une salle de gym menacée de fermeture par une grande corporation. Pour échapper à ce destin, la fine équi...
Duplex
(Duplex)
Un jeune couple new-yorkais, Alex et Nancy, trouve enfin l'appartement de ses rêves: spacieux, luxueux et bien situé. Seule ombre au tableau, la l...
Flirting with Disaster
(Amour, Flirt et Calamités)
Tina, une jolie conseillère matrimoniale, sème la zizanie dans un jeune couple.
Greenberg
(Greenberg)
Greenberg est dans une période de remise en question. Ayant perdu son emploi et désintéressé à en trouver un nouveau, il accepte de garder la maiso...
Little Fockers
(La Petite Famille)
Cette fois, la famille s'est agrandie et l'histoire portera non plus sur les enfants mais sur les petits-enfants.
Meet the Fockers
(L'autre Belle Famille)
L'ex-agent de la CIA Jack Byrnes ayant donné la permission à Greg Focker d'épouser sa fille (Teri Polo), il se rend avec sa femme Dina à Détroit ...
Megamind
(Megamind)
Quand le vilain super héros MegaMind arrive à se défaire du gentil Metro Man, il tombe en dépression et n'a plus le goût à rien. Il a tué son ennem...
Night at the Museum
(Une Nuit au Musée)
Larry Daley, un éternel rêveur, est persuadé qu’il est destiné à accomplir quelque chose de Grand, malgré toute la malchance qui s’acharne sur lui ...
Night at the Museum : Battle of the Smithsonian
(Une Nuit au Musée : La Bataille du Smithsonian)
Larry Daley, un garde de la sécurité, doit infiltrer l'institut du Smithsonian pour sauver Jedediad et Octavius, qui ont été expédiés au musée par...
Night at the Museum: Secret of the Tomb
(Une nuit au musée: Le secret du tombeau)
Nouvelles aventures du gardien de musée Larry Daley et des créatures qui prennent vie la nuit.
Orange County
(Orange County)
Un finissant au parcours scolaire exemplaire (Colin Hanks) projette poursuivre ses études à la prestigieuse Université de Stanford. Ses plans sont ...
Permanent Midnight
(Jerry Stahl l’Incorrigible)
À Hollywood, un scénariste désabusé met le doigt dans l'engrenage infernal de la drogue.
School for Scoundrels
(L'Académie des Losers)
Un jeune homme timide décide d'intégrer un cours de remise en confiance pour séduire celle qu'il aime. Or, voila que son dragueur de professeur c...
Starsky & Hutch
(Starsky et Hutch)
A force d'acharnement à combattre le crime, le détective David Starsky a épuisé tous ses équipiers. Le détective Ken "Hutch" Hutchinson a lui aussi...
Tenacious D in The Pick of Destiny
(Tenacious D et le pic du destin)
À Venice Beach, Jack Black se lie d'amitié avec Kyle Gass et ils décident de former un band rock, Tenacious D. Désirant devenir le meilleur groupe...
The Cable Guy
(Le Gars du Câble)
Lorsque Steven Kovacs, jeune architecte, emménage dans son nouvel appartement, il propose à l'installateur les fameux cinquante dollars en échange ...
The Heartbreak Kid
(Le Brise-Coeur)
Un homme se marie précipitamment avec une jeune femme qu'il croit parfaite, mais durant leur lune de miel il tombe amoureux d'une autre demoiselle.
The Secret Life of Walter Mitty
(La Vie secrète de Walter Mitty)
Walter Mitty est un homme ordinaire, enfermé dans son quotidien, qui n'ose s'évader qu'à travers des rêves à la fois drôles et extravagants. Mais c...
The Watch ('12)
(Surveillance)
Un nouvel arrivant dans une banlieue découvre par hasard que ses voisins préparent un immense complot.
There's Something About Mary
(Marie a un je-ne-sais-quoi)
Malgré le fait qu'il soit maintenant devenu un avocat depuis quelques années, Ted n'a toujours pas oublié sa petite amie du collège, Mary Jenson. V...
Tower Heist
(Cambriolage dans la tour)
Lorsque les employés d'un luxueux immeuble de Central Park découvrent le penthouse du milliardaire qui leur a volé leur fonds de pension, ils décid...
While We're Young
(Pendant qu'on est jeunes)
La vie d'un couple de cinéastes est bouleversée lors d'une rencontre avec un jeune couple.
Zoolander
(Zoolander)
Derek Zoolander, un super modèle au charisme surabondant mais à la jugeote déficiente, devient la cible d'une organisation criminelle qui veut l'ut...
Nouvelles
À propos
Doublage
Vidéos
Dossiers
Liens
Nous joindre
Confidentialité
Cookies