Le site internet officiel du doublage
au Québec
!
MENU
Nouvelles
Accueil
Archives
À propos
Raison d'être
Questions Réponses
Doublage en 9 étapes
Doublage
Salles/Télévision/Vidéo sur demande
Sorties Vidéos/DVD/Blu-ray
Casting
Films
Séries télé
Fictions
Animation et Jeunesse
Statistiques
Vidéos
Dossiers
Doublage... fait au Québec!
Entrevue avec François Justamand
Liste de fiches à compléter
Photos à compléter
Manuel d'adaptation
Liens
Liens intéressants
Partenaires financiers
Donateurs
Sites d'intérêts
Nous joindre
Natalie Portman
Acteurs-doubleurs ayant le plus souvent doublé Natalie Portman (6)
- Cliquer pour afficher/cacher
Aline Pinsonneault
(11 fois)
Annihilation (Annihilation)
,
Black Swan (Le Cygne noir)
,
Brothers (Frères)
,
Mr. Magorium's Wonder Emporium (Le Merveilleux Emporium de M. Magorium)
,
Star Wars I : The Phantom Menace (La Guerre des Étoiles I : La Menace Fantôme)
,
Star Wars II: Attack of the Clones (La Guerre des Étoiles II: L'Attaque des Clones)
,
Star Wars III : Revenge of the Sith (Star Wars III: La Revanche des Sith)
,
The Other Boleyn Girl (Deux soeurs pour un roi)
,
Thor (Thor)
,
Thor: Love and Thunder (Thor : Amour et tonnerre)
,
Thor: The Dark World (Thor: Un monde obscur)
Camille Cyr-Desmarais
(4 fois)
Heat (Tension)
,
Mars Attacks! (Mars Attaque!)
,
V for Vendetta (V pour Vendetta)
,
Your Highness (Son Altesse)
Christine Bellier
(1 fois)
Beautiful Girls (Femmes de Rêve)
Caroline Dhavernas
(1 fois)
Where the Heart Is (La Petite Voix Du Coeur)
Marika Lhoumeau
(1 fois)
Cold Mountain (Retour à Cold Mountain)
Catherine Proulx-Lemay
(1 fois)
The Death and Life of John F. Donovan (Ma vie avec John F. Donovan)
Films, séries télé ou dessins animés de Natalie Portman (19)
- Cliquer pour afficher/cacher
Annihilation
(Annihilation)
Biologiste et ancien soldat, Lena se joint à une mission ayant pour but de découvrir ce qui est arrivé à son mari dans la Zone X - un sinistre et m...
Beautiful Girls
(Femmes de Rêve)
Dans une petite ville du Massachusetts, de belles filles passent leur temps avec des copains de toujours. Ceux-ci expriment leurs frustrations, leu...
Black Swan
(Le Cygne noir)
L'histoire d'une ballerine en compétition avec une danseuse rivale... Mais l'existence de cette rivale ne serait peut-être qu'une illusion...
Brothers
(Frères)
Tommy et Grace forment un couple parfait et sont les parents de deux petites filles. Tommy est envoyé par l'ONU en mission à l'étranger et confie...
Cold Mountain
(Retour à Cold Mountain)
Inman, un soldat confédéré blessé, entreprend un voyage périlleux qui le ramènera chez lui dans les montagnes auprès de sa douce Ada. Pendant son a...
Heat
(Tension)
La bande de Neil McCauley à laquelle est venu se greffer Waingro, une nouvelle recrue, attaque un fourgon blindé pour s'emparer d'une somme importa...
Mars Attacks!
(Mars Attaque!)
Effervescence sur la planète Terre. Les petits bonshommes verts ont enfin décidé de nous rendre visite. Ils sont sur le point d'atterrir dans leurs...
Mr. Magorium's Wonder Emporium
(Le Merveilleux Emporium de M. Magorium)
Le merveilleux emporium de M. Magorium est le plus étrange, le plus fantastique et le plus merveilleux des magasins de jouets au monde. En fait, c...
Star Wars I : The Phantom Menace
(La Guerre des Étoiles I : La Menace Fantôme)
La confusion s'est emparée de la République. La taxation des routes de commerces au sein de la galaxie est au coeur du litige. Espérant résoudre le...
Star Wars II: Attack of the Clones
(La Guerre des Étoiles II: L'Attaque des Clones)
Dix ans ont passé. Anakin Skywalker s'est développé et est passé d'apprenti à Jedi accompli; Obi-Wan Kenobi est lui-même passé d'étudiant à maître....
Star Wars III : Revenge of the Sith
(Star Wars III: La Revanche des Sith)
Les Sith sont les maîtres de la face obscure de la Force et les ennemis jurés des jedi. Ils ont pratiquement été exterminés par les Jedi il y a mil...
The Death and Life of John F. Donovan
(Ma vie avec John F. Donovan)
Alors qu'il n'était qu'un enfant, Rupert Turner, vivant des moments difficiles, décide d'écrire une missive à son idole, la vedette de la télévisio...
The Other Boleyn Girl
(Deux soeurs pour un roi)
L'histoire de deux soeurs férocement ambitieuses, Mary et Anne Boleyn, qui se sont battues pour le coeur et le lit de celui qu'elles désiraient t...
Thor
(Thor)
Sur une planète lointaine, Thor, vaillant guerrier au tempérament impulsif, se prépare à monter sur le trône du royaume d’Asgard. Loki, son ambitie...
Thor: Love and Thunder
(Thor : Amour et tonnerre)
Thor aspire à la paix et à la sérénité, réfléchissant à son existence tout en aidant les Gardiens de la Galaxie dans leurs aventures spatiales. Une...
Thor: The Dark World
(Thor: Un monde obscur)
Thor se bat pour restaurer l'ordre à travers l'univers... Mais une ancienne race menée par le menaçant Malekith revient pour précipiter l'univers d...
V for Vendetta
(V pour Vendetta)
Londres, au 21ème siècle... Evey Hammond ne veut rien oublier de l'homme qui lui sauva la vie et lui permit de dominer ses peurs les plus lointain...
Where the Heart Is
(La Petite Voix Du Coeur)
Novalee Nation, jeune fille de 17 ans "enceinte jusqu'aux yeux", n'a jamais eu un véritable chez soi; ce qui lui tient lieu de famille: son petit a...
Your Highness
(Son Altesse)
Un prince pourri gâté et son frère sont chargés de sauver leur royaume menacé par un sorcier. Cela ne les empêchera pas de croiser sur leur route u...
Nouvelles
À propos
Doublage
Vidéos
Dossiers
Liens
Nous joindre
Confidentialité
Cookies