Le site internet officiel du doublage
au Québec
!
MENU
Nouvelles
Accueil
Archives
À propos
Raison d'être
Questions Réponses
Doublage en 9 étapes
Doublage
Salles/Télévision/Vidéo sur demande
Sorties Vidéos/DVD/Blu-ray
Casting
Films
Séries télé
Fictions
Animation et Jeunesse
Statistiques
Vidéos
Dossiers
Doublage... fait au Québec!
Entrevue avec François Justamand
Liste de fiches à compléter
Photos à compléter
Manuel d'adaptation
Liens
Liens intéressants
Partenaires financiers
Donateurs
Sites d'intérêts
Nous joindre
Liam Neeson
Acteurs-doubleurs ayant le plus souvent doublé Liam Neeson (6)
- Cliquer pour afficher/cacher
Éric Gaudry
(22 fois)
A Million Ways to Die in the West (Mille et une façons de mourir dans l'ouest)
,
A Walk Among the Tombstones (Entre les tombes)
,
Batman Begins (Batman: Le Commencement)
,
Battleship (Bataille navale)
,
Blacklight (Opération Blacklight)
,
Honest Thief (Un honnête voleur)
,
In The Land of Saints and Sinners (Au pays des saints et des pécheurs)
,
K-19: The Widowmaker (K 19: Terreur sous la Mer)
,
Les Misérables ('98) (Les Misérables)
,
Memory ('22) (Mémoire meurtrière)
,
Men in Black: International (Hommes en noir : International)
,
Nell (Nell)
,
Non-Stop ('14) (Sans Arrêt)
,
Run All Night (Une nuit pour survivre)
,
Silence (Silence)
,
Taken 3 (L'Enlèvement 3)
,
The Commuter ('18) (Dernier arrêt)
,
The Grey (Peur grise)
,
The Ice Road ('21) (Piège de glace)
,
The Marksman ('21) (Le protecteur)
,
Unknown ('11) (Hors de moi)
,
Wrath of the Titans ('12) (La Colère des Titans)
Denis Mercier
(5 fois)
Clash of the Titans ('10) (Le Choc des Titans)
,
Ordinary Love (L'amour, tout simplement)
,
The Chronicles of Narnia: Prince Caspian (Les Chroniques de Narnia: Le Prince Caspian)
,
The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe (Les Chroniques de Narnia: L'Armoire Magique)
,
The Next Three Days (Tout pour elle)
Jean-Luc Montminy
(3 fois)
Kinsey (Kinsey)
,
The A-Team (L'Agence tous risques)
,
The Nut Job (Opération noisettes)
Benoît Rousseau
(3 fois)
Marlowe (Détective Marlowe)
,
Star Wars I : The Phantom Menace (La Guerre des Étoiles I : La Menace Fantôme)
,
The Lego Movie (Le Film Lego)
Luis De Cespedes
(1 fois)
The Dead Pool (Les Enjeux de la Mort)
Sylvain Hétu
(1 fois)
A Monster Calls (Quelques minutes après minuit)
Films, séries télé ou dessins animés de Liam Neeson (35)
- Cliquer pour afficher/cacher
A Million Ways to Die in the West
(Mille et une façons de mourir dans l'ouest)
Un cowboy, qui vient de perdre sa petite amie, s'entraîne pour devenir un as de la gachette, avec l'aide d'un hors-la-loi réputé. Mais le cowboy co...
A Monster Calls
(Quelques minutes après minuit)
Conor, 12 ans, qui doit faire face à la maladie de sa mère, à une grand-mère rébarbative, et à des camarades de classe agressifs, trouve un allié i...
A Walk Among the Tombstones
(Entre les tombes)
Basé sur la série de romans bestsellers de Lawrence Block, Entre les tombes met en vedette Liam Neeson dans le rôle de Matt Scudder, un ancien poli...
Batman Begins
(Batman: Le Commencement)
Le multimilliardaire Bruce Wayne, alias Batman, dont la société se trouve à Gotham City, se retrouve aux prises avec des forces sinistres, incluan...
Battleship
(Bataille navale)
Une aventure remplie d'action qui se déroule sur les océans, dans les airs et sur les terres alors que l'humanité lutte contre une force supérieure.
Blacklight
(Opération Blacklight)
Vétéran du Vietnam, Travis Block est un agent spécial aux méthodes expéditives, employé par le FBI pour effectuer des contrats complexes, destinés ...
Clash of the Titans ('10)
(Le Choc des Titans)
La dernière bataille pour le pouvoir met en scène des hommes contre des rois et des rois contre des dieux. Mais la guerre entre les dieux eux-mêmes...
Honest Thief
(Un honnête voleur)
Surnommé le Voleur express, le cambrioleur méticuleux qu’est Tom Carter s’est mérité ce nom suite au vol de plus de neuf millions de dollars proven...
In The Land of Saints and Sinners
(Au pays des saints et des pécheurs)
Irlande, dans les années 1970. Finbar Murphy, fuit un passé sombre en décidant de s’installer dans le village côtier tranquille de Glencolmcille da...
K-19: The Widowmaker
(K 19: Terreur sous la Mer)
Ce film raconte l'histoire vraie du premier sous-marin nucléaire russe qui a souffert d'une avarie à son réacteur lors de son voyage inaugural da...
Kinsey
(Kinsey)
Film qui retrace la vie du docteur Alfred Kinsey, un sexologue controversé des années 40 et 50 connu pour avoir mené des travaux particulièrement o...
Les Misérables ('98)
(Les Misérables)
Jean Valjean, qui est obligé de voler de la nourriture pour survivre, est injustement condamné à subir une sentence en prison; ce qui le pousse à s...
Marlowe
(Détective Marlowe)
En 1939, à Bay City en Californie, alors que la carrière du détective privé Philip Marlowe bat de l’aile, Clare Cavendish vient lui demander son ai...
Memory ('22)
(Mémoire meurtrière)
Un tueur à gages découvre qu'il est devenu une cible après avoir refusé de terminer un travail pour une organisation criminelle dangereuse. Rema...
Men in Black: International
(Hommes en noir : International)
Les Hommes en noir ont toujours protégé la Terre de la vermine de l'Univers. Dans cette nouvelle aventure, ils s'attaquent à leur plus grande menac...
Nell
(Nell)
Dans les forêts de Caroline du Nord, une vieille femme vivant en ermite décède. Le shérif Todd Peterson et le médecin local Jerome Lovell découvren...
Non-Stop ('14)
(Sans Arrêt)
Alors qu'il est en plein vol, un agent de la police de l'air reçoit des SMS d'un inconnu qui dit être à bord et vouloir assassiner un passager tout...
Ordinary Love
(L'amour, tout simplement)
Joan et Tom sont mariés depuis de nombreuses années. Un couple de tous les jours avec un amour remarquable, il y a une facilité à leur relation qui...
Run All Night
(Une nuit pour survivre)
Le gangster et tueur à gages prolifique de Brooklyn Jimmy Conlon, connu autrefois sous le nom du Fossoyeur, n'est plus que l'ombre de lui-même. Ami...
Silence
(Silence)
Le film relate l'histoire de deux missionnaires qui font face à l'ultime épreuve de foi, alors qu'ils effectuent un voyage au Japon pour retrouver ...
Star Wars I : The Phantom Menace
(La Guerre des Étoiles I : La Menace Fantôme)
La confusion s'est emparée de la République. La taxation des routes de commerces au sein de la galaxie est au coeur du litige. Espérant résoudre le...
Taken 3
(L'Enlèvement 3)
Bryan Mills, ancien agent de la CIA, doit reprendre du service quand il est faussement accusé du meurtre de son ex-femme, survenu chez lui. Comme t...
The A-Team
(L'Agence tous risques)
Quatre soldats américains sont arrêtés au Moyen-Orient suite à une mission secrète. Ils s'échappent de la prison militaire pour monter une équipe d...
The Chronicles of Narnia: Prince Caspian
(Les Chroniques de Narnia: Le Prince Caspian)
À Narnia, plus de 1000 années se sont écoulées. Les quatre enfants ont été rappelés à Narnia par le Prince Caspian, le jeune héritier du trône des ...
The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe
(Les Chroniques de Narnia: L'Armoire Magique)
Les exploits de quatre enfants de la famille Pevensie–Lucy, Edmund, Susan et Peter – qui, à l'époque de la Seconde guerre mondiale en Angleterre, e...
The Commuter ('18)
(Dernier arrêt)
L'agent d'assurances Michael MacCauley vient d'être mis à pied. En route vers sa banlieue new-yorkaise à bord du train qu'il emprunte depuis dix an...
The Dead Pool
(Les Enjeux de la Mort)
L'inspecteur 'Dirty' Harry Callahan, de la police de San Francisco, a réussi, grâce à son témoignage, à faire mettre derrière les barreaux un chef ...
The Grey
(Peur grise)
Un avion transportant un groupe d'ouvriers envoyés en Alaska pour construire un pipeline s'écrase non loin du site. Ses passagers se retrouvent alo...
The Ice Road ('21)
(Piège de glace)
Après l'effondrement d'une mine au nord du Manitoba, un chauffeur routier embarque dans une périlleuse mission de sauvetage des ouvriers restés sou...
The Lego Movie
(Le Film Lego)
Emmet, est un petit personnage banal et conventionnel, que l'on prend par erreur pour un être extraordinaire, capable de sauver le monde. Il se ret...
The Marksman ('21)
(Le protecteur)
Un fermier de l'Arizona devient le protecteur improbable d'un jeune garçon mexicain fuyant désespérément les assassins du cartel qui l'ont poursuiv...
The Next Three Days
(Tout pour elle)
La vie semble parfaite pour John Brennan jusqu'à ce que son épouse, Lara, soit arrêtée pour un meurtre atroce qu'elle nie avoir commis. Lara ayant ...
The Nut Job
(Opération noisettes)
Opération Noisettes suit la piste de Surly, un écureuil aussi malin que malicieux vivant dans un parc au centre-ville avec son ami le rat Buddy, qu...
Unknown ('11)
(Hors de moi)
Alors qu'il est à Berlin pour donner une conférence, un homme tombe dans le coma, victime d'un accident de voiture. Plus tard, une fois réveillé, i...
Wrath of the Titans ('12)
(La Colère des Titans)
Dix ans après sa défaite héroïque contre Kraken, Persée, demi-dieu, fils de Zeus, tente de vivre une vie paisible dans un village de pêcheurs alors...
Nouvelles
À propos
Doublage
Vidéos
Dossiers
Liens
Nous joindre
Confidentialité
Cookies