Le site internet officiel du doublage
au Québec
!
MENU
Nouvelles
Accueil
Archives
À propos
Raison d'être
Questions Réponses
Doublage en 9 étapes
Doublage
Salles/Télévision/Vidéo sur demande
Sorties Vidéos/DVD/Blu-ray
Casting
Films
Séries télé
Fictions
Animation et Jeunesse
Statistiques
Vidéos
Dossiers
Doublage... fait au Québec!
Entrevue avec François Justamand
Liste de fiches à compléter
Photos à compléter
Manuel d'adaptation
Liens
Liens intéressants
Partenaires financiers
Donateurs
Sites d'intérêts
Nous joindre
Sigourney Weaver
Acteurs-doubleurs ayant le plus souvent doublé Sigourney Weaver (4)
- Cliquer pour afficher/cacher
Anne Caron
(13 fois)
A Monster Calls (Quelques minutes après minuit)
,
Chappie (Chappie)
,
Copycat (L'Imitateur)
,
Dave (Dave)
,
Death and The Maiden (La Jeune Fille et La Mort)
,
Ghostbusters ('16) (SOS Fantômes)
,
Heartbreakers (Les Enjôleuses)
,
Holes (Le Passage)
,
Master Gardener (Les racines de la violence)
,
Paul (Paul)
,
Red Lights (Les voyants rouges)
,
Snow Cake (Plaisirs glacés)
,
The Tale of Despereaux (Le Conte de Despereaux)
Anne Dorval
(3 fois)
My Salinger Year (Mon année Salinger)
,
The Cabin in the Woods (La cabane dans les bois)
,
You Again (Encore toi)
Madeleine Arsenault
(1 fois)
The Village (Le Village)
Claudie Verdant
(1 fois)
The Guys (Les Hommes)
Films, séries télé ou dessins animés de Sigourney Weaver (18)
- Cliquer pour afficher/cacher
A Monster Calls
(Quelques minutes après minuit)
Conor, 12 ans, qui doit faire face à la maladie de sa mère, à une grand-mère rébarbative, et à des camarades de classe agressifs, trouve un allié i...
Chappie
(Chappie)
Chaque enfant naît avec un avenir prometteur, et c'est le cas pour Chappie. Il est doué, spécial, un prodige. Comme tout enfant, Chappie sera influ...
Copycat
(L'Imitateur)
Le docteur Helen Hudson, psychiatre reputée et auteur d'ouvrage à succès sur les serial killers, est victime d'un de ses "héros" qui l'agresse sauv...
Dave
(Dave)
Dave Kovic, sosie du Président des Etats-Unis, se voit confier la mission de remplacer ce dernier, victime d'un malaise cardiaque en ayant eu une ...
Death and The Maiden
(La Jeune Fille et La Mort)
L'action se déroule à la fin du XXe siècle en Amérique du Sud. Paulina Escobar surprend une conversation entre son mari et un voisin qui l'a dépa...
Ghostbusters ('16)
(SOS Fantômes)
Professeure de physique dans une université, Erin est congédiée lorsque son patron apprend qu'elle a jadis publié un livre attestant de l'existence...
Heartbreakers
(Les Enjôleuses)
Une mère (Sigourney Weaver) et sa fille (Jennifer Love-Hewitt) sont deux magouilleuses de la pire espèce. Elles tendent leurs filets pour attraper ...
Holes
(Le Passage)
Stanley Yelnats est poursuivi par la malchance. Toujours au mauvais endroit au mauvais moment, il est condamné à plusieurs mois de détention pour u...
Master Gardener
(Les racines de la violence)
Récit d'un horticulteur méticuleux qui se consacre à l'entretien des terrains d'une belle propriété et se plie aux exigences de son employeur, la r...
My Salinger Year
(Mon année Salinger)
New York, 1996. Joanna, une jeune diplômée en littérature, décroche un poste d'assistante de l'agente du célèbre auteur J.D. Salinger. Sa patronne ...
Paul
(Paul)
Deux geeks Britanniques s'embarquent pour un road-trip à travers les Etats-Unis. Escale obligée: la Zone 51, où ils ne sont pas au bout de leurs su...
Red Lights
(Les voyants rouges)
Le Dr Margaret Matheson est une psychologue spécialisée dans l'étude des phénomènes paranormaux. Lorsque le légendaire médium Simon Silver refait s...
Snow Cake
(Plaisirs glacés)
Dans un resto-route d'Ontario, Alex Hughes, un homme distant au passé obscur, accepte de conduire Vivianne -une jeune auto-stoppeuse expansive et ...
The Cabin in the Woods
(La cabane dans les bois)
Cinq amis se rendent dans une cabine isolée en forêt. Des choses terribles arrivent.
The Guys
(Les Hommes)
Au lendemain des événements du 11 septembre 2001, une journaliste aide un chef de pompiers à rédiger l'éloge de ses hommes morts dans la tragédie, ...
The Tale of Despereaux
(Le Conte de Despereaux)
Un conte sur trois héros improbables (une souris marginale qui préfère lire les livres que les manger, un rat malheureux qui planifie de quitter l...
The Village
(Le Village)
Les habitants d'un village isolé font face à une menace terrifiante près de chez-eux. À première vue ce village semble être un endroit tranquille,...
You Again
(Encore toi)
Marni, une professionnelle des relations publiques ayant réussi, retourne à la maison pour assister au mariage de son frère aîné et découvre que ce...
Nouvelles
À propos
Doublage
Vidéos
Dossiers
Liens
Nous joindre
Confidentialité
Cookies