Le site internet officiel du doublage
au Québec
!
MENU
Nouvelles
Accueil
Archives
À propos
Raison d'être
Questions Réponses
Doublage en 9 étapes
Doublage
À l'affiche
Sorties Vidéos/DVD/Blu-ray
Casting
Films
Séries télé
Fictions
Animation et Jeunesse
Statistiques
Vidéos
Dossiers
Doublage... fait au Québec!
Entrevue avec François Justamand
Liste de fiches à compléter
Photos à compléter
Manuel d'adaptation
Liens
Liens intéressants
Partenaires financiers
Donateurs
Sites d'intérêts
Nous joindre
Florence Blain Mbaye
Les acteurs doublés par Florence Blain Mbaye (16)
- Cliquer pour afficher/cacher
Cara Ricketts
(2 fois)
The Book of Negroes (Aminata)
,
Street Legal ('19) (Avocats de la rue)
Tika Sumpter
(2 fois)
Sonic the Hedgehog (Sonic le hérisson)
,
Sonic the Hedgehog 2 (Sonic le hérisson 2)
Denée Benton
(1 fois)
Our Friend
Amanda Brugel
(1 fois)
The Education of Fredrick Fitzell
Marium Carvell
(1 fois)
Wind at My Back (Au gré du vent)
Andra Day
(1 fois)
The United States vs. Billie Holiday (Billie Holiday, une affaire d'État)
Tiffany Haddish
(1 fois)
The Card Counter (Face à l'ennemi)
Kirby Howell-Baptiste
(1 fois)
Cruella (Cruella)
Pearl Mackie
(1 fois)
Horizon Line
Janelle Monae
(1 fois)
Harriet (Harriet)
Adepero Oduye
(1 fois)
The Falcon and the Winter Soldier (Falcon et le Soldat de l'Hiver)
Taylour Paige
(1 fois)
Zola (Zola)
Da'Vine Joy Randolph
(1 fois)
The Lost City ('22) (La cité perdue)
Saycon Sengbloh
(1 fois)
Respect (Respect)
Amarah-Jae St. Aubyn
(1 fois)
Small Axe (Ensemble debout)
Samira Wiley
(1 fois)
Breaking News in Yuba County (Scandale en direct)
Les titres des productions audiovisuelles doublées par Florence Blain Mbaye (18)
- Cliquer pour afficher/cacher
Breaking News in Yuba County
(Scandale en direct)
Après la disparition de son mari, une épouse de banlieue sous-estimée prend goût à la célébrité locale alors qu’elle se lance dans une recherche à ...
Cruella
(Cruella)
Londres, au milieu des années 1960. Deux gamins des rues, Rupert et Horace, intègrent dans leur réseau de vol à la tire l'orpheline Estella, qu'ils...
Harriet
(Harriet)
Au milieu du XIXe siècle, Minty, jeune esclave d'origine africaine, fuit le Maryland et trouve refuge à Philadelphie, en Pennsylvanie. Sous le nom ...
Horizon Line
(Horizon Line)
Coproduction Suède/États-Unis.
Our Friend
(Our Friend)
Respect
(Respect)
De ses débuts comme chanteuse dans la chorale religieuse de son père jusqu'aux sommets de sa carrière, Aretha Franklin s'est constamment battue pou...
Small Axe
(Ensemble debout)
Mini-série de 5 épisodes scénaristiquement indépendants qui explore la vie et l'influence historique de la communauté antillaise de Londres des ann...
Sonic the Hedgehog
(Sonic le hérisson)
Sonic est un hérisson véloce qui coule des jours tranquilles auprès de sa mère dans une lointaine galaxie. Un jour, des vilains débarquent pour lui...
Sonic the Hedgehog 2
(Sonic le hérisson 2)
Durant l'absence de Tom et Maddie, ses "parents" humains partis assister à un mariage à Hawaï, Sonic, un hérisson extraterrestre hypervéloce, s'eff...
Street Legal ('19)
(Avocats de la rue)
L’ambitieuse avocate Olivia Novak est de retour après 25 ans pour de nouvelles aventures. Elle joint ses talents sans pareils à ceux de trois jeune...
The Book of Negroes
(Aminata)
Enlevée par des marchands d'esclaves en Afrique, Aminata Diallo est amenée en Caroline du Sud. La Révolution américaine, la fuite en Nouvelle-Ecoss...
The Card Counter
(Face à l'ennemi)
William Tell gagne modestement sa vie en jouant dans les petits casinos disséminés à travers les États-Unis. Cet ancien militaire peine toutefois à...
The Education of Fredrick Fitzell
(The Education of Fredrick Fitzell)
The Falcon and the Winter Soldier
(Falcon et le Soldat de l'Hiver)
Quelques mois après la fin des évènements liés à Thanos, Bucky Barnes fait équipe avec Sam Wilson, qui possédait le bouclier de Captain America ava...
The Lost City ('22)
(La cité perdue)
Férue d'archéologie mais cantonnée au roman d'aventures sentimentales, Loretta Sage est kidnappée à la sortie d'un événement promotionnel. Son ravi...
The United States vs. Billie Holiday
(Billie Holiday, une affaire d'État)
En raison de son engagement contre le racisme, la chanteuse Billie Holiday devient la cible du gouvernement américain, résolu à la faire inculper p...
Wind at My Back
(Au gré du vent)
5 saisons; 65 épisodes de 60 minutes. 1996-2001. Saisons 1 et 2 doublées en 1996-'97 chez Multidub, direction: Marc Picard / adaptation: Robert ...
Zola
(Zola)
Danseuse érotique dans un club de Detroit, A’Ziah King, alias Zola, gagne aussi sa vie comme serveuse dans un restaurant. Stefani, une cliente délu...
Nouvelles
À propos
Doublage
Vidéos
Dossiers
Liens
Nous joindre