Le site internet officiel du doublage au Québec !
Infiltration
In Too Deep
Le détective Jeffrey Cole est en mission secrète si dangereuse qu'elle pourrait lui coûter sa vie et probablement son âme. La cible: un criminel appelé "Dieu" (LL Cool J) qui est impliqué dans 80% de crimes dans la ville. Aucun policier n'était capable de l'arrêter jusqu'à date, mais Cole n'est pas un flic moyen. Diplômé récemment de l'académie policière, il se sent né pour servir comme un agent secret et assez prêt pour arrêter "Dieu".
DISTRIBUTION
| Acteurs originaux | Acteurs-doubleurs | Rôles |
| Sticky Fingaz | Frédéric Pierre | Ozzie |
| LL Cool J | François L'Écuyer | Dwayne Gittens/Dieu |
| Guillermo Diaz | Sébastien Dhavernas | Miguel Batista |
| Aunjanue Ellis | Nadia Paradis | Denise |
| Omar Epps | Gilbert Lachance | Jeff Cole/J.Reid |
| Shyheim Franklin | Sébastien Reding | Che |
| Gano Grills | Paul Sarrasin | Frisco |
| Hill Harper | Martin Watier | Breezy T. |
| Hassan Johnson | Louis-Philippe Dandenault | Latique |
| Robert LaSardo | Vincent Magnat | Felipe Batista |
| Nia Long | Linda Roy | Myra |
| Stanley Tucci | Jean-Marie Moncelet | Preston D'Ambrosio |
| Jake Weber | Jean-Luc Montminy | Daniel Connelly |
INFORMATIONS TECHNIQUES
Type de projet : Film
Directeur de plateau :
Sébastien Dhavernas
Adaptateur : Christine Boivineau
Studio :
Cinélume
Sortie en salle : Mercredi 25 Août 1999
Sortie en DVD/Blu-ray : Mardi 05 Février 2002
Producteur :
Dimension Films
Distributeur :
Miramax Films
Directeur de plateau :
Sébastien DhavernasAdaptateur : Christine Boivineau
Studio :
CinélumeSortie en salle : Mercredi 25 Août 1999
Sortie en DVD/Blu-ray : Mardi 05 Février 2002
Producteur :
Dimension FilmsDistributeur :
Miramax Films
