Acteurs originaux | Acteurs-doubleurs | Rôles |
Kate Craven | Aline Pinsonneault | Paige Wooly |
Aaron Craven | Frédéric Paquet | Connor Wooly |
Sarah Grey | Marie-Laurence Boulet | Dahlia Chatters |
Pascale Hutton | Mélanie Laberge | Nelly Parker |
Veronica Long | Stéfanie Dolan | Fiona Veracruz |
Kavan Smith | François Sasseville | Michael Hogan |
Nelson Wong | Maël Davan-Soulas | Peter Huang |
Morgana Wyllie | Roxane Tremblay-Marcotte | Colleen Hartell |