À chaque épisode, un thème principal est abordé avec des jeunes étudiants du secondaire qui font face à des problématiques; en franchissant une porte qui mène sur un terrain mystérieux, qui leur permet de voyager dans l'imaginaire avec des mises en scènes fantastiques leur faisant "visiter" des pages d'histoires, leur permettant de comprendre des leçons d'apprentissage, de concepts, et de sortir des préjugés.
1 saison; 26 épisodes de 30 min.
Acteurs originaux | Acteurs-doubleurs | Rôles |
Voix | Gilbert Lachance | Carl |
Voix | Olivier Farmer | Marco |
Voix | Aline Pinsonneault | Léa |
Voix | Inti Chauveau | David |