Sophie et sa petite soeur Lucie emménagent dans un nouveau village où les garçons semblent être majoritaires. De son côté, Luc vit tranquille, mais porte en lui une grande peine après le décès de son père. Alors que l'école fait relâche pour deux semaines, Luc et ses amis décident d'organiser une guerre de neige. Un fort sera construit et il doit y avoir deux équipes. Mais personne ne souhaite être dans l'autre équipe, jusqu'à ce qu'un incident fâcheux incite la nouvelle venue, Sophie, à s'impliquer jusqu'à devenir chef de l'équipe adverse. Quel clan l'emportera? La guerre est à finir et les coups bas voire les conséquences funestes ne peuvent être évités.
Voix originales francophones.
Acteurs originaux | Acteurs-doubleurs | Rôles |
Voix | Sébastien Reding | Pierre |
Voix | André Sauvé | Henri Leroux / Georges Leroux |
Voix | Gildor Roy | Chabot |
Voix | Hélène Bourgeois Leclerc | François Les Lunettes |
Voix | Anne Casabonne | Maranda |
Voix | Mariloup Wolfe | Sophie |
Voix | Sophie Cadieux | Lucie |
Voix | Catherine Trudeau | Jacques |
Voix | Nicholas Savard L'Herbier | Luc |
Voix | Hugolin Chevrette | Ti-Guy La Lune |
Voix | Aline Pinsonneault | France |
Voix | Esther Poulin | Daniel Blanchette de Victoriaville |