1 saison; 26 épisodes de 22 minutes. 2009-'11.
Coproduction Australie/Canada.
Acteurs originaux | Acteurs-doubleurs | Rôles |
Voix | Nicholas Savard L'Herbier | Jasper |
Voix | Frédéric Desager | Gobsmack |
Voix | Émilie Bibeau | Perline |
Voix | François Caffiaux | Ludwig |
Voix | Gilbert Lachance | Malcolm |
Voix | Johanne Garneau | Grande-Tante Garnet |
Voix | Viviane Pacal | Saphira |
Voix | Catherine Brunet | Opale |