Un petit requin chabot appelé Pup découvre des oeufs en jouant avec ses amis dans l'océan.
Acteurs originaux | Acteurs-doubleurs | Rôles |
Voix | Frédéric Paquet | Larry |
Voix | Stéphane Brulotte | Octo |
Voix | Mario Desmarais | Fat Man |
Voix | Chantal Baril | Mertle |
Voix | Philippe Martin | Julius |
Voix | Catherine Brunet | Pup |