Un collégien au coeur d'or fraîchement gradué (Walker), filant sur la route pour aller chercher sa bien-aimée (Sobieski), est entraîné par son frère (Zahn) à se moquer d'un camionneur, en ridiculisant ses messages nocturnes sur radio CB. Ce sera le début de leur pire cauchemar.
Acteurs originaux | Acteurs-doubleurs | Rôles |
Jim Beaver | Mario Desmarais | Ritter |
Ted Levine | Raymond Bouchard | Rusty Nail |
Leelee Sobieski | Camille Cyr-Desmarais | Venna |
Paul Walker | Martin Watier | Lewis Thomas |
Steve Zahn | Louis-Philippe Dandenault | Fuller Thomas |