Les mésaventures d'un groupe d'amis d'enfance qui restent en contact même si ils vont dans différents collèges.
1 saison; 13 épisodes de 22 minutes.
Acteurs originaux | Acteurs-doubleurs | Rôles |
Voix | Antoine Durand | Duggler |
Voix | Hugolin Chevrette | Mump |
Voix | Sylvain Hétu | Rocko |
Voix | Joël Legendre | Dan le rieur |
Voix | Olivier Visentin | Brody |
Voix | Gilbert Lachance | Greg |
Voix | Martin Watier | Cal Evans |
Voix | Sébastien Reding | Fran le rieur |
Voix | Aline Pinsonneault | Kimmy Burton |
Voix | Christine Bellier | Jessie |
Voix | Renaud Paradis | Gimpy |
Voix | Jean-François Beaupré | Nitz Waltch |