Dan Sanders, un jeune et ambitieux promoteur immobilier, affronte un groupe d'animaux en colère parce que son nouveau développement immobilier empiète un peu trop sur une zone à l'état sauvage. Dirigé par un astucieux raton laveur, les animaux stoppent le développement et donnent une leçon à notre héros sur les conséquences environnementales résultant des actions néfastes de l'homme sur la nature.
Acteurs originaux | Acteurs-doubleurs | Rôles |
Brendan Fraser | Daniel Picard | Dan Sanders |
Ricky Garcia | Stéphane Rivard | Frank |
Toby Huss | Éric Gaudry | Wilson |
Ken Jeong | Nicolas Charbonneaux-Collombet | Neal Lyman |
Angela Kinsey | Viviane Pacal | Felder |
Matt Prokop | Éric Paulhus | Tyler Sanders |
Rob Riggle | François Trudel | Riggs |
Skyler Samuels | Catherine Brunet | Amber |
Brooke Shields | Anne Bédard | Tammy Sanders |