Trois fermiers éleveurs de volailles doivent faire face à un renard très futé à la recherche de nourriture pour sa famille.
Acteurs originaux | Acteurs-doubleurs | Rôles |
George Clooney | Daniel Picard | M. Renard |
Willem Dafoe | Pierre Auger | Rat |
Michael Gambon | Vincent Davy | Franklin Bean |
Bill Murray | Guy Nadon | Badger |
Jason Schwartzman | Philippe Martin | Ash |
Meryl Streep | Marie-Andrée Corneille | Mme. Renard |
Voix | Gabriel Lessard | Kylie |
Voix | Renaud Paradis | Kristofferson |