Le site internet officiel du doublage
au Québec
!
MENU
Nouvelles
Accueil
Archives
À propos
Raison d'être
Questions Réponses
Doublage en 9 étapes
Doublage
Salles/Télévision/Vidéo sur demande
Sorties Vidéos/DVD/Blu-ray
Casting
Films
Séries télé
Fictions
Animation et Jeunesse
Statistiques
Vidéos
Dossiers
Doublage... fait au Québec!
Entrevue avec François Justamand
Liste de fiches à compléter
Photos à compléter
Manuel d'adaptation
Liens
Liens intéressants
Partenaires financiers
Donateurs
Sites d'intérêts
Nous joindre
Gabriel Lessard
Projets dirigés par Gabriel Lessard (20)
- Cliquer pour afficher/cacher
Bring It On: Cheer or Die
(Le tout pour le tout : Gagner ou mourir)
La fin de semaine de l’Halloween, des meneuses de claques répètent leurs routines dans une école abandonnée et sont victimes d’un tueur.
Civil War
(Guerre civile)
Dans un futur proche, une équipe de journalistes parcourt les États-Unis au cours d'une guerre civile qui s'intensifie rapidement et qui a englouti...
Devotion
(Dévotion (distribution internationale))
En mars 1950, le lieutenant Tom Hudner intègre l'unité aéroportée des Marines de Quonset Point, au Rhode Island. Il y fait la connaissance de Jesse...
Dungeons & Dragons: Honor Among Thieves
(Donjons & Dragons : L'honneur des voleurs)
Un magnifique braqueur et une bande d'aventuriers improbables se lancent dans une quête épique pour retrouver une relique perdue, mais les choses t...
Hit Man
(Tueur à gages)
Un policier de Houston qui travaille sous couverture comme tueur à gages rompt le protocole pour aider une femme désespérée, qui tente d'échapper à...
Loki
(Loki)
L'histoire prend place en 2012, dans une réalité alternative créée par le Casse temporel des Avengers après que le Loki de 2012 se fut échappé avec...
Meg 2: The Trench
(Mégalodon 2 : La fosse)
Jason Statham et l’icône d’action planétaire Wu Jing vous plongent dans les eaux inconnues à la tête d’une équipe de recherche qui explore les fond...
Napoleon
(Napoléon)
Fresque spectaculaire, "Napoléon" s'attache à l'ascension et à la chute de l'Empereur Napoléon Bonaparte. Le film retrace la conquête acharnée du p...
Never Too Late to Celebrate (tv)
(Le coeur à la fête)
Une dentiste centrée sur sa carrière est réticente à l'idée de fêter son 30e anniversaire, mais trouve l'inspiration auprès d'un professeur d'espag...
Orphan: First Kill
(L'orpheline : Les origines du mal)
Après avoir orchestré une brillante évasion d'un asile psychiatrique, Esther se rend en Amérique où elle se fait passer pour la fille disparue d'un...
Psi Cops
(Psi Cops : Escouade paranormale)
Inutilement audacieux et créatifs, les détectives Kydd et Félixx travaillent comme enquêteurs paranormaux pour PSI Cops, une agence secrète insta...
Secret Invasion
(Invasion secrète)
Nick Fury découvre qu'une faction de Skrulls métamorphes prépare en secret une invasion de la terre. Avec ses alliés, dont Everett Ross,Maria Hil...
Space Cadet
(La cadette de l'espace)
Rex, une fêtarde de Floride, s'avère être le seul espoir pour le programme spatial de la NASA après qu'un hasard l'ait placée en formation avec d'a...
Strays
(Vagabonds)
Un chien abandonné fait équipe avec d'autres chiens errants pour se venger de son ancien propriétaire.
Teenage Mutant Ninja Turtles: Mutant Mayhem
(Les tortues ninja : Chaos chez les mutants)
Après des années à l’écart du monde des humains, voici les frères Tortues prêts à conquérir le cœur des New Yorkais et à être reconnus comme des ad...
The Bikeriders
(Les motards)
Dans les années 1960, l'évolution d'un club de motards du Midwest, de confrérie inoffensive à bande criminelle organisée, à la lumière du témoignag...
The Black Demon
(Marée Noire)
Alors que Paul Sturges est en vacances à Blue Bay (au Mexique) avec sa famille, des profondeurs de la mer surgit un énorme mégalodon qui n'a de nom...
The Boys in the Boat
(Ils étaient un seul homme)
L'histoire des années 1930 est centrée sur l'équipe d'aviron de l'université de Washington, depuis ses débuts à l'époque de la Dépression jusqu'à l...
Them: Covenant
(Eux : Le pacte)
En 1953, Alfred et Lucky Emory, un couple d'afro-américains, décident de fuir les lois Jim Crow de la Caroline du Nord pour s'installer avec leur p...
Them: The Scare
(Eux : La peur)
En 1991, l'inspectrice Dawn Reeve de la police de Los Angeles est chargée d'une nouvelle affaire : l’horrible meurtre d'une mère de famille d'accue...
Nouvelles
À propos
Doublage
Vidéos
Dossiers
Liens
Nous joindre
Confidentialité
Cookies