Le site internet officiel du doublage au Québec !
Élémentaire
Elemental
Dans une grande ville où cohabitent les créatures de la terre, de l'air, du feu et de l'eau, une fille au caractère enflammé s'éprend d'un jeune aquatique candide.
DISTRIBUTION
| Acteurs originaux | Acteurs-doubleurs | Rôles |
| Jonathan Adams | Alexandre Daneau | Effeuilleur (voix) |
| Mamoudou Athie | Nicolas Centeno Benoît | Flack Delamare (voix) |
| Wilma Bonet | Johanne Garneau | Flarrietta (voix) |
| Ronnie Del Carmen | Manuel Tadros | Brul (voix) |
| Clara Lin Ding | Emma Bao Linh | Dlam, enfant (voix) |
| Ronobir Lahiri | François Sasseville | Harold (voix) |
| Leah Lewis | Ludivine Reding | Flam (voix) |
| Wendi McLendon-Covey | Christine Bellier | Alizée (voix) |
| Catherine O'Hara | Nathalie Coupal | Brook (voix) |
| Shila Ommi | Anne Dorval | Sandra (voix) |
| Joe Pera | Sylvain Hétu | Ivan (voix) |
| Reagan To | Emma Bao Linh | Flam, adolescente (voix) |
| Mason Wertheimer | Noé Henri Rouillard | Razmotte (voix) |
| Matthew Yang King | Tristan Harvey | Aqua (voix) |
| Matthew Yang King | Hugolin Chevrette | Lutz (voix) |
INFORMATIONS TECHNIQUES
Type de projet : Film
Directeur de plateau :
Frédéric Desager
Adaptateur : Benjamin Durand
Studio :
Difuze
Sortie en salle : Vendredi 16 Juin 2023
Sortie en DVD/Blu-ray : Mardi 26 Septembre 2023
Producteur :
Walt Disney Pictures
Distributeur :
Walt Disney Pictures
Directeur de plateau :
Frédéric DesagerAdaptateur : Benjamin Durand
Studio :
DifuzeSortie en salle : Vendredi 16 Juin 2023
Sortie en DVD/Blu-ray : Mardi 26 Septembre 2023
Producteur :
Walt Disney PicturesDistributeur :
Walt Disney Pictures
