Le site internet officiel du doublage au Québec !

Élise Bertrand

Élise Bertrand



Projets dirigés par Élise Bertrand (20) - Cliquer pour afficher/cacher

Admission   (Admission)
Portia Nathan, la responsable très coincée des admissions de l'Université de Princeton, est prise au dépourvu lorsqu'elle effectue une visite de re...
Anthropoid   (Opération Anthropoïde)
Basé sur l'histoire vraie extraordinaire de l'Opération anthropoïde, la mission de la Seconde Guerre mondiale pour assassiner le général SS Reinhar...
Class of the Titans   (La Classe des Titans)
Cronos, le dieu du temps, emprisonné par son fils Zeus depuis des milliers d'années, a trouvé une seconde, quelque part dans le temps, et s'est éch...
Ella Elephant   (Ella l'éléphant)
Aucun défi n'est trop gros pour Ella ... ou c'est ce qu'elle croit. Ella est le genre d'enfant qui est toujours heureux d'aider ses amis et foncer ...
Faded Memories   (Rêves Perdus)
C'est l'histoire de Cassandra, une fille qui a une phobie bien spéciale: elle a peur d'être touchée. Cassandra rencontre un gars qui va lui faire v...
Gawayn   (Gawayn)
Victime d'un sortilège, la princesse Gwendoline est chassée de son trône et réduite à une toute petite taille par le méchant Duc d'Amaraxos et son ...
Grossology   (Glurp Attack)
Abby et son frère Ty sont deux agents spéciaux qui enquêtent, au sein d'une organisation secrète appelée Glurpologie, sur les phénomènes jugés trop...
Indignation   (Indignation)
En 1951, Marcus quitte son New Jersey natal pour aller étudier dans une université conservatrice de l'Ohio, où il fait face à la répression sexuell...
Inuk   (Inuk)
Inuk a 8 ans. Il est Inuit et possède un étrange pouvoir… Il sait parler aux animaux, aux esprits; son destin c'est d'être un très grand et très pu...
Mischief City   (Winchell et Compagnie)
Winchell, huit ans, a une imagination hyper débordante. Avec son amie Maxine, il est prêt à relever tous les défis : escalader une montagne de hamb...
Poor Boy's Game   (La Justice du Ring)
Donnie sort de prison après une peine de 9 ans pour avoir violemment attaqué un jeune noir. Sans ressource, il retourne chez ses parents, dans le q...
Rob the Robot   (Robin le robot)
Robin est un jeune robot vivant dans la « galaxie des robots ». Assoiffé de connaissance, l’intéressé est à l’affût de tout, et c’est en compagnie ...
Salmon Fishing in the Yemen   (Partie de pêche au Yémen)
Un scientifique britannique, spécialisé dans la pisciculture, est contraint d'aider un cheik yéménite qui veut construire une rivière à saumon dans...
The Accidental Husband   (Un mari de trop)
Emma Lloyd, une psychologue spécialisée dans les conseils amoureux, anime une émission de radio très populaire où elle donne de précieux conseils a...
The Art of Getting By   (Le jour où je l'ai rencontrée)
George, un adolescent intelligent et solitaire est allé jusqu'en terminale, et ce malgré le fait qu'il n'ait jamais rendu un seul de ses devoirs. I...
The Haunting in Connecticut 2: Ghosts of Georgia   (Malédiction au Connecticut: Les fantômes de Géorgie)
Andy Wyrick emménage avec sa femme Lisa et sa fille Heidi dans une maison au patrimoine historique de la Géorgie. Leur bonheur est de courte durée ...
The New Romantic   (La romantique désespérée)
Blake risque de perdre sa chronique sur la sexualité dans le journal de son université, ses récits étant jugés insipides par son éditeur. Renonçant...
The Peanuts Movie   (Peanuts: Le film)
Charlie Brown s’éprend de la petite fille rousse, une nouvelle venue à son école et dans son voisinage. Timide et maladroit, il hésite cependant à ...
Through Black Spruce   (Les saisons de la solitude)
Une jeune femme crie tente de retrouver sa sœur jumelle, disparue à Toronto.
Timeblazers   (Les Chronoreporters)
Pour répondre aux questions d'un enfant, deux jeunes historiens voyagent dans le temps, pour découvrir l'origine de la création d'une chose ou d'un...



Nouvelles     À propos     Doublage     Vidéos     Dossiers     Liens     Nous joindre     Confidentialité     Cookies
conception de site internet montréal